Cimitirul animalelor de Stephen King

După foarte mult timp am revenit la Stephen King.

Nu pot spune despre el că este unul din autorii mei preferaţi, dar nici nu pot să spun că este un scriitor slab. Cred că el este, totuşi, un scriitor cu o imaginaţie aparte, dar şi cu un stil extraordinat. Stephen King este the king atunci când trebuie să scrie o carte de suspans. Nimeni nu cred că îi întrece capacitatea de a scrie pagini pline de suspans şi care înspăimânta. Un alt lucru interesant la el este faptul că niciodată nu am avut impresia că există pagini scrise doar de dragul de a fi scrise, de a umple paginile pentru a se ajunge la un anume număr de cuvinte (vezi Dean Koontz, care deşi este un autor care poate crea cele mai nebuneşti poveşti, se pierde din calea stilului).


Revenind la romanul de faţă.
M-a tot enervat ce scria pe spatele cărţii: un roman care îl înspăimântă şi pe autor. Nu cred că este cel mai înspăimântător roman al său. Nu vreau să dau exemple, dar eu am citit şi altele mai terifiante (nu sunt sigur că se acceptă grad de comparaţie pentru adjectivul ăsta). Se putea şi mai înspăimântător.

Ceea ce reuşeşte Stephen King în romanul de faţă este un anumit suspans psihologic. Romanul nu are multe scene oribile, groteşti, horror, dar sunt multe pagii încărcate, care îţi dau o seznatie de apăsare, care te sperie şi îţi fac inima cât un purice, mai mult decât ar face-o orice alt element care ţine de horrorul palpabil. Ce este mai crunt decât să îţi pierzi copilul? Tema morţii este omniprezentă, în diferite feluri.

Nu cred că aş mai putea să mai scriu ceva despre romanul acesta.
Este foarte greu să explici sau să recenzezi un roman de Stephen King. Un alt mare avantaj al romanului şi un element de originalitate este şi scriitura. Stephen King scrie cum nu a reuşit niciodată un scriitor de romane horror să scrie. Dacă citeşte un paragraf scris de el, ştii din prima că el este... O bogăţie de limbaj rar întâlnită la un autor american, şi mai mult, o scriitură de calitate, care ajută la rândul ei îmbogăţirea romanului şi susţine ideea centrală. Cred că asta este o condiţie şi o dorinţă aparte, a tuturor scriitorilor de romane thriller, horror, etc (genul escapist).

Romanul acesta trebuie citit.
Nu degeaba este un clasic King.

CIMITIRUL ANIMALELOR de Stephen King

traducere de Ruxandra Toma

Nemira, 408 p.

2012